大家好,小陆来为大家解答以上的问题。芭蕉不展丁香结是什么意思，芭蕉不展丁香结这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、这句话的意思是：蕉心未展丁香也郁结未解。

2、出处：唐·李商隐《代赠二首·其一》原文：楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月中钩。

3、芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。

4、译文：黄昏独上高楼欲望还休，楼梯横断情郎不来，一弯新月如钩。

5、蕉心未展丁香也郁结未解，它们同时向着春风各自忧愁。

6、扩展资料：这首诗的三、四句是通过写景来进一步揭示女子的内心感情。

7、第二句缺月如钩是女子抬头所见远处天上之景；这两句则是女子低头所见近处地上景物。

8、高下远近，错落有致。

9、这里的芭蕉，是蕉心还未展开的芭蕉；这里的丁香，也不是花瓣盛开的丁香，而是缄结不开的花蕾。

10、它们共同对着黄昏时清冷的春风，哀愁无限。

11、这既是女子眼前实景的真实描绘，同时又是借物写人，以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己，隐喻二人异地同心，都在为不得与对方相会而愁苦。

12、这两句是“兴”，也是“比”。

13、芭蕉丁香，既是诗人的精心安排，同时又是即目所见，随手拈来，显得那么自然。

14、参考资料来源：百度百科——代赠二首芭蕉就是大蕉南方特有植物，而丁香是落叶灌木植物，花冠长筒状。

15、展：舒展、伸展、开展。

16、不展：不展开。

17、……高大树木难能和矮小灌木有相同的“结果”。

18、犹如：燕雀安知鸿鹄之志哉。

19、有志者事竟成，有才华的人不能“小家子气”，挺长时间搞的研究不能出“小结果”。

20、这句诗的翻译是：芭蕉的蕉心尚未展开，丁香的花蕾丛生如结，与它意思差不多的诗有《丁香》陆龟蒙 《醉花间》冯延已：蕉心未展丁香也郁结未解。

21、 出处：唐·李商隐《代赠二首·这句话的意思是：蕉心未展丁香也郁结未解。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。